Please follow the following steps.

1- Go to the Products section.

2- Click on the expand icon

3- Click on the settings.

4- Enter the overall quantity limit.

That will be the overall quantity set for the product/variant and after that quantity is exceeded it will show sold-out button.